Network slicing was supposed to be one of the hottest capabilities of 5G. As trials ensue, issues and opportunities are surfacing around the technology.